Gerir eficazmente as suas finanças é crucial, quer seja um visitante de curta duração ou um residente de longa duração na China. Embora os principais bancos internacionais e os grandes bancos chineses nas cidades tenham frequentemente funcionários que falam inglês, conhecer algumas expressões bancárias chinesas fundamentais pode facilitar significativamente as suas transacções, especialmente em bancos locais mais pequenos ou quando se trata de serviços específicos. Este guia abrange o vocabulário e as expressões essenciais de que necessitará para as actividades bancárias mais comuns. Abrir uma conta bancária (开户 - Kāihù) Abrir uma conta bancária é muitas vezes o primeiro passo para gerir dinheiro localmente. Os requisitos podem variar ligeiramente entre bancos, mas o processo é geralmente simples [...]

Chegar ou partir da China pode ser uma experiência emocionante, mas potencialmente avassaladora, especialmente para quem visita o país pela primeira vez. Os aeroportos e os procedimentos de imigração envolvem interações específicas em que é fundamental uma comunicação clara. Embora os sinais sejam frequentemente bilingues e o pessoal das áreas internacionais tenha geralmente conhecimentos básicos de inglês, o conhecimento de algumas frases fundamentais em chinês pode facilitar significativamente a sua viagem, ajudá-lo a resolver rapidamente pequenos problemas e demonstrar respeito pela cultura local. Este guia abrange as expressões essenciais de que provavelmente necessitará, desde a aterragem até à passagem pela imigração ou à preparação para a partida. Chegada: Imigração e Alfândegas (入境 - Rùjìng) A primeira grande interação envolve a passagem pela [...]

Assegurar um lugar para viver é um passo fundamental para quem se muda ou permanece na China por um período prolongado. O mercado de arrendamento pode ser dinâmico e rápido, especialmente nas grandes cidades. Estar equipado com o vocabulário chinês correto e compreender os padrões de diálogo comuns facilita significativamente o processo, ajudando-o a encontrar uma casa adequada e a evitar potenciais mal-entendidos. Este guia fornece frases cruciais para cada etapa, desde as primeiras consultas até à assinatura do contrato de arrendamento. Consultas iniciais e visualização de imóveis A procura começa frequentemente com anúncios online ou agentes imobiliários. Saber exprimir as suas necessidades e fazer as perguntas mais importantes [...]

Ter problemas de saúde enquanto viaja ou vive no estrangeiro pode ser stressante. Na China, ser capaz de comunicar eficazmente com o pessoal médico melhora significativamente a sua experiência de cuidados de saúde. Embora muitos dos grandes hospitais nas principais cidades tenham pessoal que fala inglês ou serviços de tradução, saber algumas frases-chave em chinês permite-lhe navegar no sistema de forma mais independente e comunicar claramente as suas necessidades, especialmente em clínicas mais pequenas ou em áreas menos internacionais. Passo 1: Registo no hospital (挂号 - Guàhào) O primeiro passo na maioria dos hospitais chineses é o registo para uma consulta num departamento específico. Passo 2: Descrever os seus sintomas (描述症状 - Miáoshù zhèngzhuàng) Depois de [...]

Fazer compras na China pode ser uma experiência excitante e gratificante, oferecendo tudo, desde mercados de rua movimentados a centros comerciais modernos. No entanto, conhecer algumas frases-chave em chinês pode transformar um passeio potencialmente confuso numa aventura tranquila e agradável. Quer esteja a regatear numa banca de mercado ou a fazer uma compra numa loja de luxo, uma comunicação clara é essencial. Este guia abrange as expressões fundamentais de que necessita para navegar com confiança nas lojas chinesas. Como começar: Cumprimentar e navegar Quando entra numa loja, um simples cumprimento é muitas vezes apreciado. Enquanto navega, pode querer pegar num artigo para [...]

A comunicação telefónica continua a ser uma parte vital da vida pessoal e profissional na China. Quer esteja a confirmar uma reunião, a contactar um amigo ou a contactar o serviço de apoio ao cliente, é crucial compreender as nuances da etiqueta telefónica chinesa e ter um repertório de frases comuns. Ao contrário das interações cara a cara, as chamadas telefónicas dependem inteiramente da voz, o que torna a clareza e a linguagem adequada ainda mais importantes. Iniciar a chamada: Saudação e identificação O início de uma chamada define o tom. Em chinês, é prática corrente identificar-se logo no início. Durante a conversa: Comunicação principal Depois de trocadas as gentilezas, o principal objetivo da [...]

Navegar numa cidade desconhecida é muito mais fácil com transportes fiáveis. Na China, os táxis são uma forma omnipresente e conveniente de se deslocar, especialmente quando os transportes públicos são demasiado pesados. Conhecer algumas frases-chave em chinês garante uma comunicação clara com os motoristas, evita mal-entendidos e torna a sua experiência de viagem mais suave e agradável. Chamar um táxi e dar direcções Chamar a atenção de um táxi e dizer ao motorista para onde quer ir são os primeiros passos. Durante a viagem: Comunicação e pedidos Durante a viagem de táxi, poderá ter de fazer perguntas ou pedidos. Pagar a tarifa e terminar a viagem [...]

Navegar num restaurante num país estrangeiro pode ser um desafio, mas dominar algumas frases-chave pode melhorar significativamente a sua experiência gastronómica. Na China, saber como comunicar as suas necessidades de forma eficaz garante que desfruta da deliciosa cozinha local sem frustrações. Este guia abrange as frases fundamentais em chinês de que irá necessitar, desde obter o menu até pedir a conta. Como começar: Pedir o menu e os lugares Quando entra pela primeira vez num restaurante, é frequente os funcionários cumprimentarem-no. Uma forma educada de pedir um menu é: Se tiver uma mesa específica em mente ou quiser sentar-se, pode [...]